Référence : M2511858
matot-braine.fr
CESSION DE FONDS DE COMMERCE
3 novembre 2025
Département :
10 - Aube
HV TERRASSEMENT/PIROIT
Avis de cession
Aux termes d’un acte sous seing privé du 23 Octobre 2025, enregistré au SPFE de l’Aube, le 24 Octobre 2025, Dossier 2025 00025702 référence 1004P01 2025 A 01892,
- La Société HV TERRASSEMENT, ayant son siège social 17 rue Saint Roch - 10260 VILLEMOYENNE, immatriculée au R.C.S. sous le numéro 488 936 345 R.C.S. TROYES, représentée par la SELARL CARDON & BORTOLUS, prise en la personne de Maître Alexandre BORTOLUS es qualités d’Administrateur Judiciaire de ladite société,
A vendu à :
- La Société PIROIT, ayant son siège social 13 rue Des Dahlias - 10260 SAINT PARRES LES VAUDES, immatriculée au RCS sous le numéro 387 676 190 R.C.S. TROYES, représentée par M. Bernard PIROIT, Président, Les éléments d’actif dépendant du fonds de commerce de l’entreprise HV TERRASSEMENT immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de TROYES sous le numéro 488 936 345 et situé 17 rue Saint Roch - 10260 VILLEMOYENNE. Le cessionnaire a eu la pleine propriété à compter du 23 Octobre 2025, étant précisé qu’il en a eu la jouissance avec le transfert des risques y attachés depuis le 26 Juillet 2025. La cession a été consentie et acceptée moyennant le prix global de SOIXANTE SEIZE DEUX CENT SEIZE € ET TRENTE NEUF CENTS (76.216,39 €) hors droits et taxes. Il est précisé qu’il s’agit d’une vente effectuée dans le cadre de la cession d’entreprise conformément aux dispositions du Titre IV du Livre Sixième du Code de Commerce qui dérogent aux dispositions des articles L141-2 et suivants du même Code et, qu’en conséquence, le prix sera réparti par le liquidateur en fonction du passif définitivement admis et selon les rangs du privilège.
Pour insertion.
Avis de cession
Aux termes d’un acte sous seing privé du 23 Octobre 2025, enregistré au SPFE de l’Aube, le 24 Octobre 2025, Dossier 2025 00025702 référence 1004P01 2025 A 01892,
- La Société HV TERRASSEMENT, ayant son siège social 17 rue Saint Roch - 10260 VILLEMOYENNE, immatriculée au R.C.S. sous le numéro 488 936 345 R.C.S. TROYES, représentée par la SELARL CARDON & BORTOLUS, prise en la personne de Maître Alexandre BORTOLUS es qualités d’Administrateur Judiciaire de ladite société,
A vendu à :
- La Société PIROIT, ayant son siège social 13 rue Des Dahlias - 10260 SAINT PARRES LES VAUDES, immatriculée au RCS sous le numéro 387 676 190 R.C.S. TROYES, représentée par M. Bernard PIROIT, Président, Les éléments d’actif dépendant du fonds de commerce de l’entreprise HV TERRASSEMENT immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de TROYES sous le numéro 488 936 345 et situé 17 rue Saint Roch - 10260 VILLEMOYENNE. Le cessionnaire a eu la pleine propriété à compter du 23 Octobre 2025, étant précisé qu’il en a eu la jouissance avec le transfert des risques y attachés depuis le 26 Juillet 2025. La cession a été consentie et acceptée moyennant le prix global de SOIXANTE SEIZE DEUX CENT SEIZE € ET TRENTE NEUF CENTS (76.216,39 €) hors droits et taxes. Il est précisé qu’il s’agit d’une vente effectuée dans le cadre de la cession d’entreprise conformément aux dispositions du Titre IV du Livre Sixième du Code de Commerce qui dérogent aux dispositions des articles L141-2 et suivants du même Code et, qu’en conséquence, le prix sera réparti par le liquidateur en fonction du passif définitivement admis et selon les rangs du privilège.
Pour insertion.
